Open for bids TM 2026/19
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Tieslietu ministrijai, Valsts valodas centram, Valsts probācijas dienestam un Uzturlīdzekļu garantiju fonda administrācijai
Submission deadline · Riga time
Nov 27, 10:0035 days left
- Estimated value
- €467,851
- Procedure
- Open procedure EU-wide procedure
- Category
- Business, legal and financial services
- Region
- Rīga and Pierīga
- Contract duration
- 24 months
- Languages for tenders
- Latvian
- Place of performance
- Raiņa bulvāris 15, Rīga and 1 more
- EU funding
- No
- Qualification requirements
- In the procurement documents
Subject of the procurement
13 lots-
1
€57,851
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Tieslietu ministrijas vajadzībām (1.daļa)
24 months
-
2
€20,000
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām (2.daļa)
Rīga · 24 months
-
3
€20,000
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām (3.daļa)
Rīga · 24 months
-
4
€120,000
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām (4.daļa)
Rīga · 24 months
-
5
€20,000
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām (5.daļa)
Rīga · 24 months
-
6
€20,000
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām (6.daļa)
Rīga · 24 months
-
7
€120,000
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām (7.daļa)
Rīga · 24 months
-
8
€10,000
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām (8.daļa)
Rīga · 24 months
-
9
€10,000
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām (9.daļa)
Rīga · 24 months
-
10
€10,000
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām (10.daļa)
Rīga · 24 months
Show 3 more lots
-
11
€10,000
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām (11.daļa)
Rīga · 24 months
-
12
€10,000
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts probācijas dienesta vajadzībām (12.daļa)
24 months
-
13
€40,000
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Uzturlīdzekļu garantiju fonda administrācijas vajadzībām (13.daļa)
Rīga · 24 months
Similar tenders
6| Tender | Tender outcome | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tulkošanas un teksta redaktūras pakalpojumi programmai "Korekcijas dienesti"(opens in a new tab)Tieslietu ministrija |
Awarded
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Both procurements include translation services; this past one also includes proofreading, editing and interpreting.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rakstiskās tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana(opens in a new tab)Latvijas investīciju un attīstības aģentūra |
Awarded
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Opened Oct 9, 2025
Both procure translation services, with this past tender specifically covering written translations by language pair. Lot 1 · 1.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī latviešu – vācu – latviešu
Lot 2 · 2.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī latviešu – igauņu – latviešu
Lot 3 · 3.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī latviešu – somu – latviešu
Lot 4 · 4.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī latviešu – zviedru – latviešu
Lot 5 · 5.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī latviešu – japāņu – latviešu
Lot 6 · 6.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī latviešu – norvēģu – latviešu
Lot 7 · 7.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī latviešu – angļu – latviešu
Lot 8 · 8.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī latviešu – franču – latviešu
Lot 9 · 9.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī latviešu – lietuviešu – latviešu
Lot 10 · 10.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī angļu – spāņu – angļu
Lot 11 · 11.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī angļu – franču – angļu
Lot 12 · 12.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī angļu – vācu – angļu
Lot 13 · 13.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī angļu – somu – angļu
Lot 14 · 14.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī angļu – zviedru – angļu
Lot 15 · 15.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī angļu – igauņu – angļu
Lot 16 · 16.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī angļu – lietuviešu – angļu
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mutiskās tulkošanas pakalpojumi(opens in a new tab)Centrālā finanšu un līgumu aģentūra |
Awarded
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Opened Oct 6, 2025
The current tender seeks translation services, while this past procurement specifically bought interpreting services, a closely related language-service offering from credible overlapping suppliers.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rakstveida un mutvārdu tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana(opens in a new tab)Valsts ieņēmumu dienests |
Winner chosen, not published yet
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Both procurements buy translation services; this past one also covers interpreting, transcription and machine-translation services.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rakstiskās tulkošanas un literārās rediģēšanas pakalpojumu nodrošināšana Latvijas Universitātes vajadzībām(opens in a new tab)Latvijas Universitāte |
Awarded
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Opened Nov 4, 2025
Both procurements buy translation services; this past one specifically covers written translation and literary editing.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mutiskās un rakstiskās tulkošanas pakalpojumi PMLP vajadzībām uz trīs gadiem(opens in a new tab)Nodrošinājuma valsts aģentūra |
No award
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Opened Aug 22, 2025
Both procurements concern translation services; this past one specifically includes written translation and interpreting.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
About this data
Who bid on past tenders that bought the same kind of thing, and who won them.
Bids as published in Latvia's e-procurement opening data · Oct 23, 2023 to Oct 23, 2026
Details
- Procurement ID
- TM 2026/19
- EIS procurement number
- 184097(opens in a new tab)
- Published
- Oct 22
- Bid opening date (Riga time)
- Nov 27, 14:00
- Buyer address
- Brīvības bulvāris 36, LV-1536, Rīga
Notices
-
Oct 22 Publication TED(opens in a new tab) IUB(opens in a new tab)
Documents
Already have an account? Log in