Pieņem piedāvājumus TM 2026/19
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Tieslietu ministrijai, Valsts valodas centram, Valsts probācijas dienestam un Uzturlīdzekļu garantiju fonda administrācijai
Iesniegšanas termiņš · Rīgas laiks
27. nov., 10:00Atlikušas 33 d.
- Paredzamā līgumcena
- 467 851 €
- Procedūra
- Atklāts konkurss ES līmeņa iepirkums
- Nozare
- Biznesa, juridiskie un finanšu pakalpojumi
- Reģions
- Rīga un Pierīga
- Līguma darbības termiņš
- 24 mēneši
- Piedāvājuma valoda
- Latviešu
- Izpildes vieta
- Raiņa bulvāris 15, Rīga un vēl 1
- ES finansējums
- Nē
- Kvalifikācijas prasības
- Iepirkuma dokumentos
Iepirkuma priekšmets
13 daļas-
1
57 851 €
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Tieslietu ministrijas vajadzībām (1.daļa)
24 mēneši
-
2
20 000 €
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām (2.daļa)
Rīga · 24 mēneši
-
3
20 000 €
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām (3.daļa)
Rīga · 24 mēneši
-
4
120 000 €
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām (4.daļa)
Rīga · 24 mēneši
-
5
20 000 €
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām (5.daļa)
Rīga · 24 mēneši
-
6
20 000 €
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām (6.daļa)
Rīga · 24 mēneši
-
7
120 000 €
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām (7.daļa)
Rīga · 24 mēneši
-
8
10 000 €
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām (8.daļa)
Rīga · 24 mēneši
-
9
10 000 €
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām (9.daļa)
Rīga · 24 mēneši
-
10
10 000 €
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām (10.daļa)
Rīga · 24 mēneši
Rādīt vēl 3 daļas
-
11
10 000 €
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts valodas centra vajadzībām (11.daļa)
Rīga · 24 mēneši
-
12
10 000 €
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Valsts probācijas dienesta vajadzībām (12.daļa)
24 mēneši
-
13
40 000 €
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Uzturlīdzekļu garantiju fonda administrācijas vajadzībām (13.daļa)
Rīga · 24 mēneši
Līdzīgi iepirkumi
6| Iepirkums | Iepirkuma rezultāts | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tulkošanas un teksta redaktūras pakalpojumi programmai "Korekcijas dienesti"(atveras jaunā cilnē)Tieslietu ministrija |
Piešķirts līgums
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Atvērti 14. apr.
Abos iepirkumos ietilpst tulkošanas pakalpojumi; šajā iepriekšējā iepirkumā papildus iekļauta korektūra, rediģēšana un mutiskā tulkošana.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rakstiskās tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana(atveras jaunā cilnē)Latvijas investīciju un attīstības aģentūra |
Piešķirts līgums
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Atvērti 9. okt. 2025
Abos iepirkumos iegādājas tulkošanas pakalpojumus; šis iepriekšējais iepirkums īpaši aptver rakstiskus tulkojumus dažādos valodu pāros. 1. daļa · 1.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī latviešu – vācu – latviešu
2. daļa · 2.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī latviešu – igauņu – latviešu
3. daļa · 3.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī latviešu – somu – latviešu
4. daļa · 4.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī latviešu – zviedru – latviešu
5. daļa · 5.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī latviešu – japāņu – latviešu
6. daļa · 6.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī latviešu – norvēģu – latviešu
7. daļa · 7.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī latviešu – angļu – latviešu
8. daļa · 8.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī latviešu – franču – latviešu
9. daļa · 9.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī latviešu – lietuviešu – latviešu
10. daļa · 10.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī angļu – spāņu – angļu
11. daļa · 11.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī angļu – franču – angļu
12. daļa · 12.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī angļu – vācu – angļu
13. daļa · 13.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī angļu – somu – angļu
14. daļa · 14.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī angļu – zviedru – angļu
15. daļa · 15.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī angļu – igauņu – angļu
16. daļa · 16.daļa – rakstiskā tulkošana valodu pārī angļu – lietuviešu – angļu
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mutiskās tulkošanas pakalpojumi(atveras jaunā cilnē)Centrālā finanšu un līgumu aģentūra |
Piešķirts līgums
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Atvērti 6. okt. 2025
Pašreizējā iepirkumā meklē tulkošanas pakalpojumus, bet šajā iepriekšējā iepirkumā iegādājās mutiskās tulkošanas pakalpojumus, ko piedāvā cieši saistīti un daļēji tie paši piegādātāji.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rakstveida un mutvārdu tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana(atveras jaunā cilnē)Valsts ieņēmumu dienests |
Uzvarētājs noteikts, bet vēl nav publicēts
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Atvērti 18. jūn.
Abos iepirkumos iegādājas tulkošanas pakalpojumus; šis iepriekšējais iepirkums ietver arī mutisko tulkošanu, transkribēšanu un mašīntulkošanu.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rakstiskās tulkošanas un literārās rediģēšanas pakalpojumu nodrošināšana Latvijas Universitātes vajadzībām(atveras jaunā cilnē)Latvijas Universitāte |
Piešķirts līgums
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Atvērti 4. nov. 2025
Abos iepirkumos iegādājas tulkošanas pakalpojumus; šis iepriekšējais iepirkums īpaši aptver rakstisku tulkošanu un literāro rediģēšanu.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mutiskās un rakstiskās tulkošanas pakalpojumi PMLP vajadzībām uz trīs gadiem(atveras jaunā cilnē)Nodrošinājuma valsts aģentūra |
Bez līguma piešķiršanas
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Atvērti 22. aug. 2025
Abi iepirkumi attiecas uz tulkošanas pakalpojumiem; šis iepriekšējais iepirkums īpaši ietver rakstisku un mutisku tulkošanu.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Par šiem datiem
Kas iesniedza piedāvājumus iepriekšējos iepirkumos par to pašu priekšmetu un kas tajos uzvarēja.
Piedāvājumi, kā tie publicēti Latvijas e-iepirkumu atvēršanas datos · no 25. okt. 2023 līdz 25. okt. 2026
Detaļas
- Iepirkuma identifikācijas numurs
- TM 2026/19
- EIS iepirkuma numurs
- 184097(atveras jaunā cilnē)
- Publicēts
- 22. okt.
- Piedāvājumu atvēršanas datums (Rīgas laiks)
- 27. nov., 14:00
- Pasūtītāja adrese
- Brīvības bulvāris 36, LV-1536, Rīga
Paziņojumi
-
22. okt. Publicēšana TED(atveras jaunā cilnē) IUB(atveras jaunā cilnē)
Dokumenti
Šim iepirkumam publicēti 56 faili
Lejupielādēt no EIS(atveras jaunā cilnē)Iepirkuma priekšmeta 1.daļas prasības, 1.versija (7)
- 1.veidlapa_Pieteikums.docx 24 KB
- 2.veidlapa_FP_1.daļa_TM.docx 28 KB
- 15.veidlapa_Pieredze_1.daļa_TM.docx 17 KB
- 28.veidlapa_Apliecinājums(1).docx 19 KB
- 29.veidlapa_Apliecinājums(2).docx 17 KB
- 184097_PD.ANY_1_1_1_20261022052006.pdf 97 KB
- TS_1.pielikums_TM.docx 16 KB
Iepirkuma priekšmeta 2.daļas prasības, 1.versija (4)
Lejupielādēt šos 4 failus (ZIP)(atveras jaunā cilnē)
- 3.veidlapa_FP_2.daļa_VVC.docx 16 KB
- 18.veidlapa_CV_2.daļa_VVC.docx 22 KB
- 184097_PD.ANY_1_1_2_20261022052007.pdf 97 KB
- PD_2.daļa.docx 16 KB
Iepirkuma priekšmeta 3.daļas prasības, 1.versija (4)
Lejupielādēt šos 4 failus (ZIP)(atveras jaunā cilnē)
- 4.veidlapa_FP_3.daļa_VVC.docx 16 KB
- 19.veidlapa_CV_3.daļa_VVCdocx.docx 22 KB
- 184097_PD.ANY_1_1_3_20261022052007.pdf 97 KB
- PD_3.daļa.docx 17 KB
Iepirkuma priekšmeta 4.daļas prasības, 1.versija (4)
Lejupielādēt šos 4 failus (ZIP)(atveras jaunā cilnē)
- 5.veidlapa_FP_4.daļa_VVC.docx 16 KB
- 20.veidlapa_CV_4.daļa_VVC.docx 22 KB
- 184097_PD.ANY_1_1_4_20261022052007.pdf 97 KB
- PD_4.daļa.docx 17 KB
Rādīt atlikušās 9 dokumentu grupas
Iepirkuma priekšmeta 5.daļas prasības, 1.versija (4)
Lejupielādēt šos 4 failus (ZIP)(atveras jaunā cilnē)
- 6.veidlapa_FP_5.daļa_VVC.docx 16 KB
- 21.veidlapa_CV_5.daļa.docx 22 KB
- 184097_PD.ANY_1_1_5_20261022052007.pdf 97 KB
- PD_5.daļa.docx 16 KB
Iepirkuma priekšmeta 6.daļas prasības, 1.versija (4)
Lejupielādēt šos 4 failus (ZIP)(atveras jaunā cilnē)
- 7.veidlapa_FP_6.daļa_VVC.docx 16 KB
- 22.veidlapa_CV_6.daļa_VVC.docx 22 KB
- 184097_PD.ANY_1_1_6_20261022052007.pdf 97 KB
- PD_6.daļa.docx 18 KB
Iepirkuma priekšmeta 7.daļas prasības, 1.versija (4)
Lejupielādēt šos 4 failus (ZIP)(atveras jaunā cilnē)
- 8.veidlapa_FP_7.daļa_VVC.docx 16 KB
- 23.veidlapa_CV_7.daļa_VVC.docx 22 KB
- 184097_PD.ANY_1_1_7_20261022052008.pdf 97 KB
- PD_7.daļa.docx 17 KB
Iepirkuma priekšmeta 8.daļas prasības, 1.versija (4)
Lejupielādēt šos 4 failus (ZIP)(atveras jaunā cilnē)
- 9.veidlapa_FP_8.daļa_VVC.docx 16 KB
- 24.veidlapa_CV_8.daļa_VVC.docx 22 KB
- 184097_PD.ANY_1_1_8_20261022052008.pdf 97 KB
- PD_8.daļa.docx 18 KB
Iepirkuma priekšmeta 9.daļas prasības, 1.versija (4)
Lejupielādēt šos 4 failus (ZIP)(atveras jaunā cilnē)
- 10.veidlapa_FP_9.daļa_VVC.docx 16 KB
- 25.veidlapa_CV_9.daļa_VVC.docx 22 KB
- 184097_PD.ANY_1_1_9_20261022052008.pdf 97 KB
- PD_9.daļa.docx 20 KB
Iepirkuma priekšmeta 10.daļas prasības, 1.versija (4)
Lejupielādēt šos 4 failus (ZIP)(atveras jaunā cilnē)
- 11.veidlapa_FP_10.daļa_VVC.docx 16 KB
- 26.veidlapa_CV_10.daļa_VVC.docx 22 KB
- 184097_PD.ANY_1_1_10_20261022052008.pdf 97 KB
- PD_10.daļa.docx 19 KB
Iepirkuma priekšmeta 11.daļas prasības, 1.versija (4)
Lejupielādēt šos 4 failus (ZIP)(atveras jaunā cilnē)
- 12.veidlapa_FP_11.daļa_VVC.docx 16 KB
- 27.veidlapa_CV_11.daļa_VVC.docx 22 KB
- 184097_PD.ANY_1_1_11_20261022052009.pdf 97 KB
- PD_11.daļa.docx 24 KB
Iepirkuma priekšmeta 12.daļas prasības, 1.versija (4)
Lejupielādēt šos 4 failus (ZIP)(atveras jaunā cilnē)
- 13.veidlapa_FP_12.daļa_VPD.docx 28 KB
- 16.veidlapa_Pieredze_12.daļa_VPD.docx 17 KB
- 184097_PD.ANY_1_1_12_20261022052009.pdf 97 KB
- TS_3.pielikums_VPD.docx 16 KB
Iepirkuma priekšmeta 13.daļas prasības, 1.versija (4)
Lejupielādēt šos 4 failus (ZIP)(atveras jaunā cilnē)
- 14.veidlapa_FP_13.daļa_UGFA.docx 20 KB
- 17.veidlapa_Pieredze_13.daļa_UGFA.docx 17 KB
- 184097_PD.ANY_1_1_13_20261022052009.pdf 98 KB
- TS_4.pielikums_UGFA.docx 18 KB
Jau ir konts? Pieteikties